混迹在美女如云的公司-正文 第三章 黄樱

类别:总裁豪门 作者:天堂羽 书名:混迹在美女如云的公司
    (老赖只敢奢望前三十,各位新老书友太猛了,推到新书榜13,都市类新书第四、都市周推第三,老赖太鸡冻了,感谢大家!望各位再努力一把,看看能不能裸奔冲到新书榜前12,(那样会出现在页,效果大不同),再次感谢!)

    被张语蓉的一吓,孙辉啥心情也没有了,惴惴不安的完成最后的工作去了,李岩也走楼梯下去十七楼的业务部。

    业务总监叶家宏不在他的办公室里,对于招人他也没有真的那么紧急,只是不想见到李岩在办公室懒散。

    回到办公室坐了一会儿,见面试已经用去了一下午的时间,不用多久就下班了,李岩也没兴趣连连看了,把待机状态一下午的电脑关了,来到了十七楼的茶水间。茶水间里面有间吸烟室,一下午没有抽烟,正好一根烟就能打这一点时间。

    刚刚点上烟没吸几口,就听到外面传来一个声音,李岩凝神聆听,隔着吸烟室的门,声音很小,不过还是能够清楚的辨别出是谁。

    外面说话的女孩子叫黄樱,是一个清秀可爱的女生,毕业没有多久,也是业务部的文员。不过跟李岩这个混日子的内务文员比起来,她要做的工作就多许多。

    现是黄樱、而且不是跟其他同事聊天,是在讲电话,李岩就没有再刻意去听人家的事了。

    不过外面茶水间这会儿没有其他人,黄樱不知道里面吸烟室有人,又靠近里面讲电话,李岩的听力又比较好,虽没有刻意去听,声音还是传入耳中。

    “……嗯,你要多等一会儿了……是啊,下了班我就过去,不过今天有比较多的事情,我要加班一会儿……不会耽误你回学校……姐知道你不会介意……嗯,看好妈……我下班马上去医院……不说了,我去赶一下……”

    黄樱说完电话之后,就以急促的脚步离开了茶水间,跟她平时有点不一样。

    李岩吐了一口烟圈,黄樱她妈住院了?等会儿赶着去医院接替照顾?看她和平时一样,没看出来呀。

    在待遇很好的大公司上班,竞争压力是可想而知的,尤其是普通的职员,不到实在没办法,是不敢随便请假。这一点李岩也帮不上,不过或许能协助黄樱把事情处理完,让她早点下班去医院。

    这时候的大办公室,人多了不少,很多出去见客户的业务人员都回来了。大部分是以女的,因为快要下班了,她们都是完成了自己的工作,这会儿在办公室都聊着晚上去哪里开心、购物、吃饭之类的话题,或者互相讨论彼此身上新购的衣服、包包、饰品等。

    李岩开了自己的电脑,来到黄樱后面,看她正在电脑前忙碌着,便斜靠在隔板上看了一会儿。

    “啊?李岩?你有什么要我做的吗?”黄樱现后面有人,抽空回头一看,见是李岩,暂停了下来,打起精神露出了一个笑容。

    李岩刚来的时候,就跟着她熟悉情况,这几个月他没什么进步的,平时有什么情况,一问黄樱,她总是能耐心回答。

    “没有,我看你好像还有事做,急不急?能教我做吗?”李岩指了指她面前。

    黄樱略微有点为难,以这几个月的了解,想要让李岩主动学习做事,实在是罕有。若换了其他时候,她肯定会很乐意带他。可是今天……

    “不好意思啊,这些也不算太急,今晚出去就可以。只是……”黄樱一脸歉意,“你看马上就要下班了,下次你有空的时候我再找你吧。”

    看了看时间,她又歉意的笑了笑,回头继续做事。这时候,又有内线电话打过来,有业务人员交待她一些事情,黄樱忙一边听一边在便利贴上记下。

    李岩已经大致的明白,让她要加班的,不是每天下班前的日常事务,而是那一堆资料,看样子她是在翻译成英文,要给海外客户。

    看她放下电话,又对照便利贴优先处理刚刚交待的事务,李岩伸手把她刚刚那一叠资料拿了过来,然后把上面她翻译着的那一页放下。

    “你……?”

    “只是翻译?我应该可以。你先忙别的,我翻译好,你再帮我检查一下,让我试试吧。”李岩说着,不等惊讶的嘴唇微张说不出话的黄樱,直接回到了自己的电脑前。

    ……

    中译英、还要用到不少专业术语,对李岩来说,确实有点枯燥。不过既然揽过来了,他还是很用心的翻译起来,左右都是无聊。

    等到下班时间,大家都走了,黄樱处理完了日常的事务,又忙拿着那翻译了一半的资料继续翻译起来了。

    十分钟之后,黄樱过来李岩的边上,低声问道:“怎么样?”

    “翻译了三张,还有两张,我到你那里去,你帮我检查一下,看看会不会太离谱一点。”李岩把翻译玩的三张a4纸递到她的手上。

    黄樱本来想要说是不是很难,下班了你可以先走,但怕会打击人家的热情没说。没想到平时的闲人李岩,做起事来,竟然那么利索,度比她自己还快多了。

    李岩笑了笑:“别惊讶,你太老实了,干嘛不用上一些工具?你看我可了开了几个在线翻译和词典。”

    “是喔……”黄樱捋了一下头,不好意思的笑笑,“还是你聪明。”

    “呵呵,先去看看我翻译的成果如何吧,如果翻译得一坨屎,还是要你重新来……”李岩继续其他的。

    黄樱也怀疑这么快质量会不会有问题,不过看他用了那么多工具,怎么也不会是一坨……

    出于对工作的负责,黄樱逐字逐句的认真检查李岩的译文,结果现除了个别几个专业术语出错了,基本上翻译得很好,她自己要达到这样的水平,需要更多的时间!

    难道翻译工具这么好使?

    “完了。”

    “谁完了?”黄樱茫然抬头。

    李岩把另外两张放在她桌上,“翻译完了,也过来了了。”

    “哦……真的谢谢你啊。你翻译得很好!”黄樱认真的道谢,刚才三张的结果,让她相信后面两张也不会差,光是检查,不用自己翻译,她至少能省下一半的时间。

    “谢谢鼓励,你检查吧,我等你再走。”李岩说完走回自己台位。

    啊?黄樱惊讶之余,又暗想他这是什么意思?大家平时也有说有笑,关系不错,可他从来没有这样单独等过她呀。

    脸上一热,她忙摇摇头,让自己集中思想,把这两张检查完。然后一起把整理好,送到海外客户的邮箱。

    “李岩?”

    起身张望,现李岩已经不知道什么时候走了,黄樱略有一点失望,收拾一下东西,关灯离开。


网友转载于网络,若侵犯了您的权益,请于本站管理员联系.如发现小说剑傲重生内容有与法律抵触之处,请马上向本站举报。如果对剑傲重生作品浏览,或对作品内容、版权等方面有质疑,或对本站有意见建议请留言,感谢您的合作与支持
copyright (c) 2011-2013 all rights reserved